IV FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE PANAMÁ (Esto no parece el paraíso)
Aunque no parecía el paraíso, me hice la idea de que por lo menos estaba en uno de sus callejones, un poco oscuro y descuidado, pero con un bar librería, lleno de licor de tinta. --S.
Del 15 al 20 de mayo pasados se celebró en nuestra ciudad la IV Feria Internacional del Libro, cuyo país invitado fue España, celebrando los 700 años del Cantar del Mío Cid. En comparación a las ferias anteriores (y se los dice alguien que ha ido a las 4 versiones) no se puede negar que ha habido un incremento en la asistencia, y en la cantidad de editoriales participantes. Mas, editoriales prestigiosas (o sea, no muy comerciales en nuestro país) como Mondadori y Siruela estuvieron magramente representadas por librerías-almacenes-farmacias que se dedicaron a traer pequeñas muestras de bolsillo de la primera y de la segunda los sempiternos libros de Gaardner que hasta el sol de hoy pretenden ser rematados en todas las ferias a las que he asistido.
Te venció Dan Brown,, Jostein.
El susodicho davinciano no pudo faltar en ediciones rematadas a medio precio de las cuales ya ninguna copia quedaba el último día de la feria, al igual que Coelho, que, gracias a Dios en conato con el diablo, lo noté VERDADERAMENTE ausente. No hablemos tan negativamente de salida y pasemos a lo bueno.
Anagrama en comparación con la versión anterior me decepcionó un poco, aunque de todas formas me resolvió. Dirán: “qué anticuado, coño, pero lee vainas nuevas” (me lo dijo un profesor de la facultad cuando me vio con los ejemplares completos de los cuentos de Cortázar); en fin, encontré Lolita de Nabokov a un buen precio, cualquiera en español es “un buen precio”, algo de Neal Cassaday. Días después cuando volví tenían todo lo de Fante: La Hermandad de la Uva y claro está, Pregúntale al Polvo. Las Putas Asesinas de Bolaño las pasé por alto aunque sólo estaban en $7.00, ya las había conseguido hace unos meses en una librería local.
A reventar estaba el stand de Santillana-Taurus-De bolsillo y familia limitada: Alberto Fuguet, Cortázar, Pamuk, Gabo en versión nueva-de-coleccionista, igual el Quijote. De allí la joya fue la edición de los cuentos completos de F. Scott Fitzgerald (que quedan de pareja perfecta de mis Relatos Completos de John Cheever). Nos apagaron las luces y el pueblo todavía estaba viendo si llevar lo nuevo de Saramago o Miguelito el bombero.
Entre las joyas extrañas encontré mi tan ansiado El Obsceno Pájaro de la Noche de Donoso, también en $7.00, encontrado en el stand de la Editorial Géminis, todavía incluso con su cubierta plástica, a pesar de que debe ser una edición…algo “antigua”. Y en de la república costarricense de Tiquicia estaban, maravillosamente empastada, corregida y embelesada con notas-explicativas-filológicas al pie, las Obras Completas de Juan Rulfo, en, adivinen, $12.00.
Se acababa la noche, y las tarjetas de crédito aún estaban pasando por las máquinas y en la esquina de Cuba un chiquillo se llevaba 5 afiches de un barbudo que sale en los suéteres y de otro que siempre fuma habanos, la mamá compraba por su lado separadores de libros para leer la Biblia.
A mí se me acaba el tiempo y la plata y la paciencia y justo antes de quedarme encerrado en ese seudoparaíso le dije a mis acompañantes: ¡NOS VAMOS!
Salí realizado, una sudorosa inversión producto de liquidaciones laborales, robos domésticos y uno que otro trabajo de vago independiente, permiten hacer una vez más que una biblioteca solitaria se colme de bloques de papel acumuladores de polvo, pero del polvo nutriente para el hambre de lectura.
